3月312025

HATSUYUME JAPAN Meetup参加者・ファシリテーター募集　HATSUYUME JAPAN Meetup participants and facilitators wanted!

多文化共生サイト「はつゆめJAPAN」から、オンラインでの朝活のご案内です。

「朝活」とは、早起きをきっかけに、さまざまなチャレンジを行う活動です。
自分らしい生活や働き方についてみんなで考えてみませんか？

毎回、誰かがピッチ（スピーチでも特技の披露でも、自由です）をして、他の参加者が質問をします。発表も質問も、英語・日本語どちらでもできます。

ライフビジョンや課題を話して共有できる場、「学びを分かち合う」仲間と出会う場をつくっていきましょう。

Online morning activities by the multicultural website “Hatsuyume JAPAN.”

“Asa-katsu” is an activity in which people take on various challenges by waking up early.
Why don’t you join us to think about your unique lifestyle and work style?

Each time, one member will make a pitch and others will ask questions; you are free to make a speech or showcase your special skills. Both presentations and questions can be in English or Japanese.

Let’s create a place where we can talk and share our life visions and challenges, and where we can meet others who “share our learning.”

概要｜Outline

募集団体	当サイト「はつゆめJAPAN」
日時	月2回　土曜日　9:15～9:45
活動場所	オンライン（参加希望者にZoomのアドレスをご案内します）
参加費	無料

Recruiting organization: this website “Hatsuyume Japan”
Date & Time: Twice a month on Saturdays from 9:15 to 9:45 a.m.
Location: Online (Zoom address will be provided to prospective participants)
Admission: Free

対象者

英語と日本語で日常会話ができる方
朝活やキャリアディベロップメントに興味のある方歓迎

待遇

無償ボランティア

＊ファシリテーター特典：活動内でピッチを行い、そのレポートを「はつゆめJAPAN」に投稿してくれた方には、事務局から1,000円の謝礼をお送りします。

Target: People who can hold daily conversations in English and Japanese.
People interested in morning activities and career development are welcome.
Conditions: Unpaid volunteer
*Facilitators will be paid 1,000 yen per session for those who make a pitch in the activity and submit a report to Hatsuyume Japan.